انیمیشن کوتاه «در سایه سرو» (In the Shadow of the Cypress)، اثری ب ی‌نظیر از شیرین سوهانی و حسین ملایمی، در نود و هفتمین دوره جوایز اسکار (۲۰۲۵) توانست عنوان بهترین انیمیشن کوتاه را از آن خود کند. این شاهکار هنری که محصول کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ایران است، نه تنها اولین انیمیشن ایرانی برنده اسکار محسوب می شود، بلکه نقطه عطفی در تاریخ سینمای ایران به شمار م ی‌رود. در این مقاله، به بررسی جزئیات این انیمیشن، داستان، تکنیک ساخت، موفقیت‌ها و اهمیت آن در عرصه جهانی می پردازیم.
همچنین ببینید: نقد کامل فیلم آنورا (Anora)
داستان انیمیشن «در سایه سرو»
انیمیشن «در سایه سرو» روایتی عمیق و احساسی از زندگی یک ناخدا و دخترش را به تصویر م ی‌کشد که در منطقه ای دور افتاده کنار خلیج فارس زندگی می کنند. این ناخدا که در دوران جنگ دچار اختلال استرس پس از سانحه (PTSD) شده، با چالش های روانی و عاطفی دست و پنجه نرم می کند. داستان در یک بازه زمانی ۲۴ ساعته رخ می‌دهد و با به گل نشستن یک نهنگ در ساحل مقابل خانه آن‌ها، زندگی این دو شخصیت دچار تحول می شود. این روایت ظریف، به پیچیدگی روابط انسانی در بستر مشکلات پس از جنگ می پردازد و پیامی جهانی درباره امید و استقامت ارائه می دهد.
تکنیک ساخت و ویژگی های هنری
«در سایه سرو» با تکنیک دو بعدی دستی و به صورت فریم به فریم ساخته شده است؛ روشی که به دلیل زمان بر بودن و نیاز به دقت بالا، یکی از دشوارترین تکنیک های انیمیشن سازی محسوب می شود. این انتخاب نه تنها نشان دهنده مهارت بالای شیرین سوهانی و حسین ملایمی است، بلکه به داستان فیلم عمق و زیبایی بصری خاصی بخشیده است. طراحی شخصیت ها و زیبایی شناسی بصری این انیمیشن در جشنوار ه‌های مختلف مورد تحسین قرار گرفته و جوایزی مانند بهترین طراحی شخصیت در دوسالانه انیمیشن تهران را به خود اختصاص داده است.
تیزر کوتاه در سایه سرو
مسیر موفقیت تا اسکار ۲۰۲۵
انیمیشن «در سایه سرو» پیش از رسیدن به اسکار، در بیش از ۱۰۰ جشنواره بین‌المللی حضور داشت و بیش از ۲۰ جایزه معتبر کسب کرد. از جمله این جوایز می توان به بهترین انیمیشن از جشنواره های ترایبکا، لس‌آنجلس، اسپارک و انیمایو اشاره کرد که همگی مورد تایید آکادمی اسکار هستند. این موفقیت ها راه را برای ورود به لیست کوتاه (Shortlist) اسکار ۲۰۲۵ هموار کرد. در نهایت، در تاریخ ۲ مارس ۲۰۲۵، در مراسم اسکار که در تئاتر دالبی هالیوود برگزار شد، این انیمیشن با غلبه بر رقبای قدرتمندی چون «مردان زیبا»، «آب‌نبات جادویی»، «سرگردان و شگفت‌انگیز» و «اوه!» جایزه بهترین انیمیشن کوتاه را دریافت کرد.
لحظه تاریخی دریافت جایزه اسکار
شیرین سوهانی و حسین ملایمی، این زوج هنرمند ایرانی، با چالش های بسیاری برای حضور در مراسم اسکار مواجه شدند. آن ها تا یک روز پیش از مراسم موفق به دریافت ویزای آمریکا نشده بودند و تنها سه ساعت پیش از شروع برنامه به لس‌آ نجلس رسیدند. حسین ملایمی در سخنرانی دریافت جایزه گفت: «این یک معجزه است. صحبت کردن در برابر این جمعیت برای ما بسیار دشوار است. اگر استقامت کنیم، معجزه ها رخ می‌د هند.» این لحظه نه تنها برای آن ها، بلکه برای سینمای ایران یک پیروزی تاریخی بود.
اهمیت «در سایه سرو» برای سینمای ایران
«در سایه سرو» سومین اثری است که از ایران جایزه اسکار را به خانه می آورد؛ پیش از این، اصغر فرهادی با فیلم های «جدایی نادر از سیمین» و «فروشنده» این افتخار را کسب کرده بود. اما این اولین بار است که یک انیمیشن ایرانی به این موفقیت دست می یابد. این پیروزی نشان دهنده پتانسیل بالای هنرمندان جوان ایرانی و توانمندی آن ها در خلق آثاری با استاندارد های جهانی است. همچنین، این اثر به‌عنوان محصولی از کانون پرورش فکری، نقش این نهاد را در پرورش استعدادهای هنری برجسته تر کرد.
درباره سازندگان: شیرین سوهانی و حسین ملایمی
شیرین سوهانی و حسین ملایمی، زوج هنری ساکن تهران، دانش‌آموخته کارشناسی ارشد کارگردانی انیمیشن از دانشگاه هنر تهران هستند. آن ها بیش از شش سال از زندگی خود را صرف توسعه و تولید «در سایه سرو» کردند و این پروژه را با تامین مالی شخصی به سرانجام رساندند. تعهد و خلاقیت آن ها در این اثر، تحسین داوران آکادمی اسکار و منتقدان بین المللی را برانگیخت.
پیچ اینستاگرام شیرین سوهانی و حسین ملایمی
شیرین سوهانی : shirinsohani
حسین ملایمی: hossein_molayemi
نتیجه گیری
انیمیشن «در سایه سرو» نه تنها یک اثر هنری برجسته است، بلکه نمادی از پشتکار، خلاقیت و استعداد ایرانی در عرصه جهانی محسوب می شود. موفقیت این انیمیشن در اسکار ۲۰۲۵، دریچه‌ای جدید به سوی آینده ای روشن برای سینمای انیمیشن ایران گشوده است. اگر به دنبال تجربه ای عمیق و تاثیرگذار هستید، تماشای این انیمیشن ۲۰ دقیقه ای را از دست ندهید.