دعای روز هفدهم ماه رمضان با صوت موسوی قهار و عکس برای استوری + تفسیر

دعای-روز-هفدهم-ماه-رمضان

ماه مبارک رمضان، ماه رحمت و مغفرت الهی، فرصتی است برای بندگان تا با دعا و مناجات، خود را به پروردگار نزدیک‌ تر کنند. دعای روز هفدهم این ماه، یکی از زیبا ترین نیایش‌ هایی است که در آن از خداوند درخواست هدایت به‌سوی اعمال صالح و برآورده شدن نیاز ها و آرزو ها می‌ شود. این دعا با اشاره به علم بی‌ نیاز و بی‌کران خداوند، عظمت او را یادآوری می‌ کند و با درود بر پیامبر اکرم (ص) و اهل بیت پاکش (ع)، به پایان می‌ رسد.

همچنین ببینید: جزء هفدهم قرآن با ترجمه و بدون ترجمه

متن دعای روز هفدهم ماه رمضان

اللَّهُمَّ اهْدِنِی فِیهِ لِصَالِحِ الْأَعْمَالِ، وَ اقْضِ لِی فِیهِ الْحَوَائِجَ وَ الْآمَالَ، یَا مَنْ لَا یَحْتَاجُ إِلَى التَّفْسِیرِ وَ السُّؤَالِ، یَا عَالِماً بِمَا فِی صُدُورِ الْعَالَمِینَ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِینَ.

ترجمه دعا

«خدایا! در این روز مرا به‌سوی کارهای شایسته هدایت کن و حاجت‌ها و آرزوهایم را برآورده ساز، ای کسی که به تفسیر و درخواست نیازی نداری، ای دانای به آنچه در سینه‌های جهانیان است، بر محمد و خاندان پاکش درود فرست

شرح و تفسیر مختصر

  1. «اهْدِنِی فِیهِ لِصَالِحِ الْأَعْمَالِ»: درخواست هدایت به‌سوی اعمال شایسته نشان‌ دهنده این است که انسان به‌ تنهایی نمی‌ تواند مسیر درست را بیابد و نیازمند راهنمایی الهی است. اعمال صالح، اعمالی هستند که هم در دنیا و هم در آخرت خیر و برکت به همراه دارند.
  2. «وَ اقْضِ لِی فِیهِ الْحَوَائِجَ وَ الْآمَالَ»: این بخش از دعا، بیانگر اعتماد به قدرت بی‌ پایان خداوند در برآوردن نیاز ها و آرزوهاست. حاجت‌ ها شامل نیاز های مادی و معنوی و آمال شامل امید های بزرگ انسان می‌ شود.
  3. «یَا مَنْ لَا یَحْتَاجُ إِلَى التَّفْسِیرِ وَ السُّؤَالِ»: خداوند از هر توضیح و درخواست ما بی‌نیاز است، زیرا او از همه چیز آگاه است. این عبارت، تواضع بنده را در برابر عظمت الهی نشان می‌ دهد.
  4. «یَا عَالِماً بِمَا فِی صُدُورِ الْعَالَمِینَ»: علم خدا به اسرار دل‌ ها، آرامش‌ بخش است و یاد وری می‌ کند که او بهترین پاسخ را به دعا های ما خواهد داد.
  5. درود بر محمد و آل او: پایان دعا با صلوات، نشان‌ دهنده اهمیت توسل به اهل بیت (ع) و جایگاه والای آن‌ ها در نزد خداوند است.

همچنین ببییند: دعای سحر قدیمی با صدای دلنشین حاج سیدعلی اصغرصدرالدینی

فایل صوتی با صدای مرحوم موسوی قهار

سید قاسم موسوی قهار یکی از مناجات‌خوانان برجسته بود که صدای گرم و دل‌ نشین او، دعا های ماه رمضان را برای بسیاری ماندگار کرده است. دعای روز هفدهم ماه رمضان با نوای او، حس معنوی عمیقی را منتقل می‌ کند.

دعای روز هفتم ماه مبارک رمضان تصویری برای استوری

همچتین ببینید: متن دعای یا علی یا عظیم