دعای روز شانزدهم ماه رمضان با ترجمه و تفسیر + صوت موسوی قهار و عکس برای استوری

دعای روز شانزدهم ماه رمضان

ماه رمضان، ماه رحمت و مغفرت، فرصتی بی‌ نظیر برای تهذیب نفس و تقرب به پروردگار است. در این میان، دعا های روزانه این ماه، همچون چراغی روشن، راه بندگان را به سوی سعادت هدایت می‌ کنند. دعای روز شانزدهم رمضان، با مضامینی سرشار از امید و درخواست همراهی با نیکان، یکی از زیباترین نیایش‌ هایی است که در این ماه مبارک زمزمه می‌ شود. در این مقاله، متن دعا، ترجمه، تفسیر، صوت دلنشین مرحوم سید قاسم موسوی قهار با عکس برای استوری را جکع آوری کردیم تا تجربه‌ ای معنوی و ماندگار از این روز برای شما رقم بزنیم.

همچنین ببییند: دعای سحر قدیمی با صدای دلنشین حاج سیدعلی اصغرصدرالدینی

دعای روز شانزدهم ماه رمضان با ترجمه

متن دعا

«اللَّهُمَّ وَفِّقْنِی فِیهِ لِمُوَافَقَهِ الْأَبْرَارِ، وَجَنِّبْنِی فِیهِ مُرَافَقَهَ الْأَشْرَارِ، وَأَوِنِی فِیهِ بِرَحْمَتِکَ إِلَى دَارِ الْقَرَارِ، بِإِلَهِیَّتِکَ یَا إِلَهَ الْعَالَمِینَ»

ترجمه دعا

«خدایا، در این روز مرا به موافقت و همراهی با نیکان موفق بدار و از همنشینی با بدان دورم ساز و به رحمتت مرا در خانه آرامش (بهشت) جای ده، به خدایی‌ات ای خدای جهانیان.»

همچنین ببینید: عکس پروفایل ماه رمضان ۱۴۰۴

تفسیر دعای روز شانزدهم ماه رمضان

این دعا سه درخواست اساسی را مطرح می‌ کند که هر یک لایه‌ ای از نیا زهای معنوی انسان را نمایان می‌ سازد:

  1. موافقت با ابرار: درخواست همراهی با نیکان، نشان‌ دهنده اهمیت انتخاب همنشین در مسیر رشد معنوی است. انسان به واسطه همنشینی با خوبان، به سوی تقوا و عمل صالح هدایت می‌ شود.
  2. دوری از اشرار: دوری از افراد شرور و فاسد، انسان را از انحراف و گناه حفظ می‌ کند. این بخش از دعا، بر پاکسازی محیط زندگی و ذهن از عوامل منفی تاکید دارد.
  3. ورود به دار القرار: درخواست جای گرفتن در بهشت، هدف نهایی هر مومن است که با رحمت الهی محقق می‌ شود. این فراز، امید به مغفرت و آرامش ابدی را در دل زنده می‌ کند.

همچنین ببینید: بهترین زمان خواندن دعای معراج

صوت دعا با نوای مرحوم موسوی قهار

صدای دلنشین و معنوی مرحوم سید قاسم موسوی قهار، این دعا را به شکلی خاص و تاثیرگذار به گوش روزه‌ داران می‌ رساند.

دعای روز شانزدهم ماه رمضان عکس

نتیجه‌ گیری

دعای روز شانزدهم ماه رمضان، دعوتی است به سوی پاکی، همنشینی با نیکان و امید به رحمت الهی. شنیدن این دعا با صدای مرحوم موسوی قهار و به اشتراک گذاشتن آن در قالب یک استوری زیبا، نه تنها دل خودمان را آرام می‌ کند، بلکه دیگران را نیز به این فضای معنوی دعوت می‌ کند. باشد که در این ماه مبارک، به آنچه از خدا می‌ خواهیم، دست یابیم.