چهار قل، نامی است که به چهار سوره کوتاه اما پرمحتوای قرآن کریم داده شده است. این سوره ها شامل سورهه ای کافرون، اخلاص (توحید)، فلق و ناس می شوند که هر یک با کلمه «قُل» آغاز می شود. این سورهها به دلیل اهمیت معنوی و خواص ویژهای که در روایات اسلامی برایشان ذکر شده، در میان مسلمانان جایگاه خاصی دارند. در این مقاله، متن، ترجمه و خواص این چهار سوره مورد بررسی قرار خواهد گرفت.
متن و ترجمه چهار قل
۱. سوره کافرون
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
قُلْ یَا أَیُّهَا الْکَافِرُونَ (۱)
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ (۲)
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ (۳)
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ (۴)
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ (۵)
لَکُمْ دِینُکُمْ وَلِیَ دِینِ (۶)
ترجمه: بگو: ای کافران! من آنچه را که شما میپرستید، نمیپرستم. و شما نیز آنچه را که من میپرستم، نمیپرستید. دین شما برای خودتان، و دین من برای خودم.
۲. سوره اخلاص (توحید)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ (۱)
اللَّهُ الصَّمَدُ (۲)
لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ (۳)
وَلَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُوًا أَحَدٌ (۴)
ترجمه: بگو: اوست خدای یگانه. خداوند بینیاز است. نزاده و زاده نشده است و هیچکس همتای او نیست.
۳. سوره فلق
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ (۱)
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ (۲)
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (۳)
وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِی الْعُقَدِ (۴)
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (۵)
ترجمه: بگو: پناه میبرم به پروردگار سپیدهدم، از شر آنچه آفریده است، از شر تاریکی چون فراگیرد، از شر دمندگان افسون در گرهها و از شر حسود آنگاه که حسد ورزد.
۴. سوره ناس
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ (۱)
مَلِکِ النَّاسِ (۲)
إِلَٰهِ النَّاسِ (۳)
مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ (۴)
الَّذِی یُوَسْوِسُ فِی صُدُورِ النَّاسِ (۵)
مِنَ الْجِنَّهِ وَالنَّاسِ (۶)
ترجمه: بگو: پناه میبرم به پروردگار مردم، فرمانروای مردم، معبود مردم، از شر وسوسهگر پنهانشونده که در سینههای مردم وسوسه میکند، چه از جن باشد و چه از انسان.
متن آیه الکرسی
اَللَّـهُ لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَیُّ الْقَیُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَهٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَّهُ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَمَا فِی الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِی یَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ یَعْلَمُ مَا بَیْنَ أَیْدِیهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا یُحِیطُونَ بِشَیْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ کُرْسِیُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا یَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِیُّ الْعَظِیمُ ﴿٢۵۵﴾ لَا إِکْرَاهَ فِی الدِّینِ ۖ قَد تَّبَیَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَیِّ ۚ فَمَن یَکْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَیُؤْمِن بِاللَّـهِ فَقَدِ اسْتَمْسَکَ بِالْعُرْوَهِ الْوُثْقَىٰ لَا انفِصَامَ لَهَا ۗ وَاللَّـهُ سَمِیعٌ عَلِیمٌ ﴿٢۵۶﴾ اللَّـهُ وَلِیُّ الَّذِینَ آمَنُوا یُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ ۖ وَالَّذِینَ کَفَرُوا أَوْلِیَاؤُهُمُ الطَّاغُوتُ یُخْرِجُونَهُم مِّنَ النُّورِ إِلَى الظُّلُمَاتِ ۗ أُولَـٰئِکَ أَصْحَابُ النَّارِ ۖ هُمْ فِیهَا خَالِدُونَ ﴿٢۵٧﴾
خداست که معبودى جز او نیست؛ زنده و برپادارنده است؛ نه خوابى سبک او را فرو مىگیرد و نه خوابى گران؛ آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است، از آنِ اوست. کیست آن کس که جز به اذن او در پیشگاهش شفاعت کند؟ آنچه در پیش روى آنان و آنچه در پشت سرشان است مىداند. و به چیزى از علم او، جز به آنچه بخواهد، احاطه نمىیابند. کرسى او آسمانها و زمین را در بر گرفته، و نگهدارى آنها بر او دشوار نیست، و اوست والاى بزرگ. (۲۵۵) در دین هیچ اجبارى نیست. و راه از بیراهه بخوبى آشکار شده است. پس هر کس به طاغوت کفر ورزد، و به خدا ایمان آورد، به یقین، به دستاویزى استوار، که آن را گسستن نیست، چنگ زده است. و خداوند شنواى داناست. (۲۵۶) خداوند سرور کسانى است که ایمان آوردهاند. آنان را از تاریکیها به سوى روشنایى به در مىبرد. ولى کسانى که کفر ورزیدهاند، سرورانشان [همان عصیانگران] طاغوتند، که آنان را از روشنایى به سوى تاریکیها به در مىبرند. آنان اهل آتشند که خود، در آن جاودانند.(۲۵۷)
لینک صوتی آبه الکرسی
دانلود pdf آیه الکرسی
همچنین ببینید: متن دعای عهد
چهار قل pdf
چهار قل صوتی
در این قسمت می توانید ۴ صوت مختلف از چهار قل را گوش دهید:
چهار قل با صدای استاد پرهیزگار
چهار قل صوتی کیفیت بالا
چهار قل صوتی با معتی
چهار قل صوتی برای کودکان
همچنین ببینید: دعای سریع الاجابه برای شفای مریض
خواص و فضیلت های چهار قل
خواندن این چهار سوره در روایات اسلامی دارای فضیلتها و آثار بسیاری است که برخی از آنها عبارتند از:
- دفع چشم زخم و حسادت: سورههای فلق و ناس بهویژه برای جلوگیری از چشمزخم و حسادت توصیه شدهاند.
- محافظت در برابر بلا ها: تلاوت چهار قل باعث در امان ماندن از بلایا و آسیبهای روحی و جسمی میشود.
- حفاظت از کودکان و خانه: در روایات اسلامی آمده است که خواندن این سورهها قبل از خواب موجب حفظ کودکان و خانواده از گزند موجودات ناپیدا میشود.
- آرامش قلبی و رفع وسوسه ها: خواندن سوره ناس بهویژه برای مقابله با وسوسههای شیطانی و نگرانیهای ذهنی توصیه شده است.
- افزایش برکت در زندگی: این سورهها موجب گشایش در کارها، افزایش رزق و روزی و خیر و برکت در زندگی میشوند.
- حفظ از شر موجودات پنهان: چهار قل مانند سپری در برابر جادو و شر موجودات ناپیدا عمل میکنند و در روایات بر تکرار آن در صبح و شب تأکید شده است.
- درمان اضطراب و ترس: افرادی که دچار استرس و نگرانی هستند، با خواندن این سورهها آرامش قلبی بیشتری پیدا خواهند کرد.
همچنین ببینید: دعای فروش ماشین
نتیجه گیری
چهار قل مجموعه ای از سوره های پرمحتوا و کوتاه هستند که نقش مهمی در محافظت روحی و جسمی دارند. خواندن مداوم این سورهها توصیه شده است، زیرا میتواند باعث دوری از شر و جذب خیرات شود. با تکرار این آیات، آرامش، امنیت و حفاظت الهی را در زندگی خود احساس خواهیم کرد.
همچنین ببینید: دعای تضمینی برای قبولی در امتحان